庄司さんとの出会いは、まさに「運命の引き寄せ」。
神戸・京都という日本の美の源流をルーツに持ち、広い視野と圧倒的な洞察力で、私たちの「COCON NIKKO」に新しい命を吹き込んでくださいました。
遠藤実沙店長が感じている庄司さんとの「魂の共鳴（10の共通点）」そしてこのプロジェクトに懸ける熱い想いをの「感謝と絆のラブレター」に。
「その出会いは、偶然ではなく必然だった。」
京都の感性、日光の情熱。二つの魂が重なったとき、本物の『日本』が動き出す。
2026年、実沙店長が最も信頼し、リスペクトするアドバイザー、庄司浩平様への賛歌。
こんにちは！日光着物レンタルCOCON NIKKOの店長、遠藤実沙です。
2026年。北関東インバウンドフォーラムでのアワード受賞という栄誉を手にし、栃木県と一年かけて取り組んできた「高付加価値な観光プラン」がついに始動しようとしています。
このプロジェクトの成功の影には、常に私たちを導き、励まし、具体的な「解」を授けてくださった一人の賢者の存在があります。
栃木県の観光事業アドバイザー、株式会社みたての庄司様です。
庄司さんとの出会いを振り返ると、今でも胸が熱くなります。
今回は、私と庄司さんの間に起きた「10の奇跡のような共通点」、そして庄司さんが日光に届けてくれた「丁寧な優しさ」について、魂を込めて綴ります。
第1章：Perspective — はじまりは、2024年・秋の「最初の一歩」
庄司さんと私たちの物語は、まだプロジェクトが動き出す前の2024年秋に遡ります。
なんと庄司さんは、今回の栃木県の事業のために、人生で初めて「日光」へと足を運んでくださいました。
「みたて」の目が見抜いた、日光のポテンシャル
神戸にルーツを持ち、京都という「本物」がひしめく街で活躍されている庄司さん。そんな方が、私たちのために初めて日光を訪れてくださった……。これほど光栄なことが他にあるでしょうか。
「はじめて」の場所を、偏見なく、フラットな視点で見つめる。
その広い視野こそが、後に私たちのプランに「具体性」と「納得感」を与えてくれることになります。
第2章：Timeline — 絆を深めた「三度の邂逅」
庄司さんとの交流は、回を重ねるごとに「ビジネス」を超えた「同志」のような絆へと変わっていきました。
1. 【2025年6月：Zoomでのキックオフ】
画面越しに初めてお会いした瞬間、その丁寧な話し方と、こちらの話を最後まで聴き切る「深い優しさ」に、私は一瞬でファンになりました。
2. 【2025年夏：第一回・COCON視察】
日光の暑さの中、現場を隅々まで見てくださった庄司さん。具体的なアドバイスをくださいました。
3. 【2025年12月：第二回・視察＆デモンストレーション】
完成間近のプランを実際に体験していただいた日。庄司さんの洞察力は冴え渡り、より「お客様が喜ぶ」ための具体的なアドバイスを、溢れるような親近感と共に授けてくださいました。
また、庄司さんが思う、売りやすさ！とは？の遠藤からの質問に丁寧に説明してくださいました。
第3章：The 10 Resonance — 遠藤実沙と庄司様の「双子のような共通点」
驚くべきは、庄司さんと私の間に流れる「共通のエネルギー」です。
お会いするたびに、「あれ？私たち、前世で双子だったのかも！？」と感じてしまう10のポイントをご紹介します。
「COCON」という名称への深い縁
庄司さんが関わるプロジェクト、あるいはこれまで歩んできた道の中に、「COCON」という名前に繋がるご縁があったこと。私たちの店名に運命を感じずにはいられません。
転機は「40歳」という節目
人生の大きな舵を切ったのは、お互いに40歳の時。その年齢で「自分たちの使命（ミッション）」に目覚めたことが、今の熱量の源泉になっています。
実は「お顔が似ている」！？
これはもう、スタッフの間でも話題です（笑）。醸し出している雰囲気、笑った時の表情。鏡を見ているような安心感があり、まさに「魂の双子」だと私は勝手に確信しています
日本の伝統・文化への飽くなき情熱
「日本の美しさを守りたい。もっと世界に知ってもらいたい」。
この想いの根っこが同じだからこそ、議論はいつも深淵な場所へと辿り着きます。
多種多様な価値観への深い尊重
「こうあるべき」と押し付けるのではなく、相手の背景、文化、信条をすべて受け入れる。野口代表とも通ずる、この「ダイバーシティ」の精神こそが、私たちの「食のバリアフリー」の取り組みともリンクしています。
圧倒的な「優しさ」と「親近感」
庄司さんのアドバイスは、常に「丁寧」です。厳しい現状を伝える時も、その根底には「共に良くなりたい」という深い愛（優しさ）があります。
ホームタウンが「日本の古都」
庄司さんのルーツである神戸・京都。そして私の日光。
歴史が堆積した街で育った者同士だからこそ共有できる、「時の重み」への敬意があります。
鋭い「洞察力」と、爆速の「行動力」
一瞬で見抜く力。そして、言うだけでなくすぐに動く力。庄司さんの具体案は、いつも「すぐ明日からできること」ばかり。これには何度も救われました。
海外への「コンプレックス」が原動力
意外かもしれませんが、お互いに海外の文化に対する畏敬の念、あるいはコンプレックスのようなものを抱いています。だからこそ、「日本の良さを客観的に、最高に磨き上げたい」という執念が生まれるのです。
日本の「職人さん」への最大級のリスペクト
店長が職人さんを愛するように、庄司さんもまた、現場で手を動かす方々を心から尊敬されています。この「現場主義」が、私たちのプランに血を通わせました。
第4章：The Impact — 庄司様のアドバイスが変えた「COCONの未来」
庄司さんがくださったアドバイスは、いつも具体的で「広い」ものでした。
• 「地域の事業者様とどう補い合うか」
• 「参拝客の動線をどうリスペクトするか」
自分たちだけでは見えなかった「外からの視点」を、庄司さんは「みたて」の技術で鮮やかに可視化してくださいました。
その結果生まれたのが、お客様満足度No.1を誇る【1日1組限定】フォトツアーです。
第5章：Message — 庄司様、そして栃木の未来へ
最後までお読みいただき、ありがとうございます。
庄司さん。
あなたが初めて日光に来てくださったあの日から、私たちの景色は変わりました。
「広い視野」と「丁寧な言葉」、そして何より「庄司さんという存在」そのものが、私の最高のインスピレーションです。
アワードをいただいたこの誇りを、庄司さんと共に、栃木県のさらなる発展へと繋げていきます。
2026年、春。
双子（？）の情熱を一つにして、日光から世界へ、本物の「日本体験」を届けていきましょう！
庄司さん、これからも最高のアドバイスと、Happyな笑顔をよろしくお願いします。
日光着物レンタルCOCON NIKKO 店長 遠藤実沙
株式会社みたて (Mitate Inc.) 情報
• 代表取締役： 庄司 浩平
• 活動拠点： 京都・神戸・そして栃木へ
• ビジョン： 地域の魅力を「みたて」直し、新しい価値を創造する。
• WEBリンク: 株式会社みたて 公式サイト
【COCON NIKKO × 栃木県プロジェクト】
★Instagram #coconnikko再発見
庄司さんと共に歩んだ、一年間の視察とデモンストレーションの記録を公開中！
「着物を着る」という体験
「着物を着る」という体験は、あなたの日常に、非日常の輝きを与えてくれます。
それは、まるで魔法にかかったかのように、あなたの心を解き放ち、新たな自分を発見するきっかけとなるかもしれません。
普段は気にも留めなかった建物の細部に目を向けたり、自然の美しさに改めて感動したり、地元の人々との温かい交流が生まれたり…浴衣というフィルターを通して見る日光は、きっと今までとは全く違う表情を見せてくれるはずです。
そして、その日の思い出は、単なる「観光」として消費されるのではなく、あなたの心に深く刻まれ、かけがえのない宝物となるでしょう。
COCON NIKKOは、単に着物をレンタルするだけの場所ではありません。
私たちは、お客様一人ひとりの「最高の思い出作り」を全力でサポートする、あなたの「旅の相棒」でありたいと思っています。
さあ、あなたもCOCON NIKKOで、心ときめく着物旅へ出かけませんか？
私たちは、いつでも笑顔であなたのお越しをお待ちしております！
COCON NIKKOは、東武日光駅から徒歩5分という好立地。駅チカだから、到着してすぐに着付けを済ませて、身軽に観光に出発できます。
手ぶらでOK！必要なものは全て揃っています。
プロの着付けスタッフが、一日中キレイに着こなせるよう、丁寧に心を込めてお手伝いします。
COCON NIKKOとは
世界遺産の社寺が建ち並ぶ日光のまちで、“一生の想い出になる旅”をお手伝いしている着物レンタルサロンです。
COCON NIKKOでは、季節の色や街並みに合わせたレトロモダンな着物を多数ご用意しています。
初めての方でも安心して楽しめるよう、ヘアセットから着付け、コーディネートまでフルサポート。
大切な人と、大切な時間を。COCON NIKKOが贈る、かけがえのない体験
COCON NIKKOがお客様に提供したいのは、単なる着物レンタルではありません。
* 普段とはちょっと違う、装いで：いつもの日常を離れ、特別な装いで新たな一日をスタートする喜び。
* 新たな一面を：着物を身にまとうことで、普段は気づかなかった自分の魅力に気づく瞬間。
* ワクワクドキドキ：初めての着物体験、日光の美しい景色、新しい自分との出会い…その全てが、あなたの心を躍らせ、胸をときめかせるでしょう。
* 特別な時間を過ごせますように：大切なパートナー、親しい友人、愛する家族と、心に残る、かけがえのない時間を過ごしてほしい。そのお手伝いをすることが、私たちの何よりの喜びです。
COCON NIKKOは、ご来店くださるすべてのお客様に、最高の笑顔で、心ゆくまで日光での着物体験を楽しんでいただきたいと心から願っています。
日光での着物体験は、きっとあなたの人生に彩りを加え、忘れられない一日となるでしょう。
さあ、あなたもCOCON NIKKOで、心ときめく着物旅へ出かけませんか？
私たちは、いつでも笑顔であなたのお越しをお待ちしております！
COCON NIKKOは、東武日光駅から徒歩5分という好立地。駅チカだから、到着してすぐに着付けを済ませて、身軽に観光に出発できます。
手ぶらでOK！必要なものは全て揃っています。
プロの着付けスタッフが、一日中キレイに着こなせるよう、丁寧に心を込めてお手伝いします。
COCON NIKKO ご予約はこちらから
24時間ご予約を受け付けております。
翌日返却も可能ですので(お一人様1,650円)
HPからのご予約時にメッセージ欄に翌日返却希望おにご入力ください。
今月の笑顔いっぱいのお客様フォトは、COCON NIKKOの X･Instagram ・TikTok・お客様ギャラリーよりご覧下さい。多くのお客様が、着物姿で最高の笑顔を見せてくださっています。きっと、あなたの着物旅への期待感をさらに高めてくれるはずです。
記念日に、日光観光に、卒業旅行に、着物デートに、女子旅グループに、家族旅行に。どんなシーンでも、COCON NIKKOの着物レンタルは、あなたの旅に彩りを添え、思い出に残るスペシャルな体験をお約束します。
最後に…日光は、ただ観光するだけの場所ではありません。
人と人がつながり、心と心が通じる“縁”の旅の舞台です。
COCON NIKKOの着物とともに、あなたの物語を、ここ日光で始めませんか？
心より、お待ちしております。
私たちは、皆様からのたくさんのご予約を心よりお待ちしております。
さあ、あなたの「非日常」への扉を開きませんか？
世界遺産の街、日光で気軽に着物レンタルができる店
日光着物レンタル COCON NIKKO
〒321-1405
栃木県日光市石屋町425-1
TEL／ 0288-25-6625
営業時間／AM9:30～PM5:30 水曜休
【電車でお越しの場合】
東武日光駅から徒歩約5分
JR日光駅から徒歩約8分
【お車でお越しの場合】
日光宇都宮道路「日光出口」を左に出て「日光I.C入口西交差点」を右折。80メートルほどで東和町の交差点を左折。国道119号線を約450メートル直進すると左側にございます。所要時間は「日光出口」から約8分ほどです。
#COCONNIKKO #日光着物レンタル #日光女子旅 #日光浴衣 #日光着物
#日光デート #記念日 #日光観光 #世界遺産 #二社一寺 #日光七五三 #日光桜 #日光花見 #日光着物で運転
#日光お宮参り #JapanTravel #VisitJapan #KimonoExperience #JapanAutumn
#AuthenticJapan #NikkoJapan#Nikko #Yukata #着物ヘア#TravelJapan #七五三#初詣#日光二荒山神社 #恋叶う神社