店舗駐車スペースについて Regarding store parking space
当店は国道119号に面しております。
店舗の前に軽・普通車1台分の駐車スペースがございますが小スペースの為、予め近隣の有料駐車場に駐車されてのご来店が確実で安心かと思います。お客様の安全、また日光署からの指導によりご協力をお願いします。
Our store faces national highway 119.
There is parking space for one light or regular car in front of the store, but as it is a small space, we recommend that you park in a nearby paid parking lot before coming to the store.
We ask for your cooperation for the safety of our customers and in accordance with instructions from the Nikko Police Station.
お客様の安全と日光からの指導により、歩道にはみ出して駐車しないようお願いいたします。
For the safety of our customers and in accordance with instructions from Nikko
Police Station, we ask that you do not park on the sidewalk.
お車でお越しのお客様へ For customers coming by car
お客様の安全、また栃木県道路交通法により下駄よりご自身の靴に履き替えてお車の運転をお願いいたします。
For your safety and in accordance with the Tochigi Prefecture Road Traffic Act, we ask that you change from geta to your own shoes before driving.
