いつも温かい応援をいただき、誠にありがとうございます。
この度、世界最大の旅行プラットフォーム「Tripadvisor（トリップアドバイザー）」において、「2026 トラベラーズチョイスアワード」を受賞いたしましたことをご報告させていただきます。
■ 世界の観光スポットで上位10%にランクイン この賞は、オープンから現在まで世界中の旅行者から寄せられた口コミと評価に基づき、高いホスピタリティを提供し続けている施設に贈られるものです。
私たちは世界中の全リスティングの中で「上位10%」という名誉ある評価をいただくことができました。
■ 感謝の気持ちを込めて この受賞は、日頃から私たちを支えてくださる地域の皆さま、そして足を運んでくださるすべてのお客さまのおかげです。
「日本独自の文化や地域の魅力を、世界へ届けていきたい」という想いで歩んできた道のりが、このような形で実を結んだことを大変嬉しく、身の引き締まる思いです。
これからも、訪れる皆さまに心地よい時間を感じていただけるような、質の高いおもてなしを追求してまいります。 今後とも変わらぬご指導、ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。
